Kako mi ta propalica može reći da moram zaraditi hranu?
Skal en bums fortælle mig, "at den, der arbejder, spiser"?
Ko mi može reći naše tri organizacione strategije?
Hvem kan fortælle mig vores tre organiseringsstrategier?
Tako da se može reći da sam joj se udvarao.
Man kan sige jeg lagde an på hende.
Ja sam i dalje jedina osoba koja može reći laž.
Jeg er stadig den eneste, der kan fortælle en løgn.
Pa, on jednostavno ne može reći ne nekome tko treba pomoć, a zašto ti uvijek moraš dodati riječ "gej" tamo gdje ne pripada?
Han kan ikke nægte nogen hjælp. Og hvorfor sætter du altid "homo" foran forkerte ord?
Čak se može reći da su mi dali sjajnu podršku.
Faktisk har de været temmelig støttende gennem alt dette.
Ona može reći što god želi.
Hun kan sige, hvad hun vil.
Nije još jedan čovjek ovdje može reći isto.
Ingen anden mand her kan sige det samme.
Ali u svemu ovome postoji samo jedan element za koji se može reći da je doista izuzetan.
Et våben, der forsvinder. Men kun en ting er virkelig bemærkelsesværdig.
Vi znate da se ne može reći da sranje ovdje.
Sådan noget kan du da ikke sige her.
Ona je dobio dijete u pritvoru koji može reći vam cijelu priču.
Hun har en knægt i varetægt, som ved det hele.
I svi dronovi, bubice, kamere, transkripti, sve nadgledanje na ovom svetu ti ne može reći šta da učiniš.
Og ingen droner, mikrofoner, kameraer eller rapporter i denne verden kan fortælle dig, hvad du skal gøre.
Niko mi ne može reći što mogu biti ili što ne mogu biti.
Der er ingen, der skal bestemme, hvad jeg kan eller ikke kan blive.
Jer gledajući nazad na celu stvar međusobnih odnosa, ono što su one zaključile kroz ovu vežbu je da mi jednostavna greška može reći šta nisi, ili me može podsetiti zašto treba da te volim.
For tilbage til hele forholdssagen, hvad de fandt ud af gennem denne øvelse, var, at en enkel fejltagelse kan fortælle mig, hvad I ikke er, eller den kan minde mig om, hvorfor jeg bør elske jer.
U engleskom se ne može reći: "Kiša pada sutra".
Det er simpelthen ikke tilladt at sige på engelsk, "Det regne morgen."
Zavist, sam njen pomen je tabu, ali ako se za neku emociju može reći da dominira u modernom društvu, to je onda zavist.
Misundelse - det er virkelig tabu at nævne misundelse, men hvis der er én dominerende følelse i det moderne samfund, så er det misundelse.
Sa druge strane, ko može reći da određene vrste iracionalnog ponašanja nisu upravo ono što je svetu potrebno?
Og dog, hvem siger at vi ikke har brug for visse former for irrationel tankegang i verden?
U tom slučaju - kao ovde, imate aplikaciju koja je veća od ekrana mobilnog uređaja - oblik telefona vam može reći: "U redu, izvan ekrana ovde, imate još sadržaja.
I det tilfælde -- som her, der er en applikation, der er større end telefonens skærm -- kunne telefonens facon fortælle en, "Okay, lige uden for skærmen her, er der mere indhold. Man kan ikke se det, men det er der."
Ko može reći: Očistio sam srce svoje, čist sam od greha svog?
Hvo kan sige: "Jeg rensed mit Hjerte, og jeg er ren for Synd!"
Ali oko ne može reći ruci: Ne trebaš mi; ili opet glava nogama: Ne trebate mi.
Øjet kan ikke sige til Hånden: "Jeg har dig ikke nødig, " eller atter Hovedet til Fødderne: "Jeg har eder ikke nødig."
0.93724393844604s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Skal en bums fortælle mig, "at den, der arbejder, spiser"? 